文化の違い

留学生の男の子に、「どうして、自分で外壁塗装をしないの？病気なの？」言われた。
留学生（20代前半）、「僕の国では、家の塗装は父親がやり、子供が父親の手助けをしてお小遣いを稼ぐよ」
私、「へえーそうなんだ」
留学生、「日本人って、車のオイル交換も自分でしないでしょ」
私、「そうだね」
留学生、「僕の国では、よほどの大金持ちでないと、オイル交換は自分でやるよ」
私は、日本では平均的なサラリーマンで、小金持ちでもない。
その留学生が自転車で転んで怪我をしたため、病院へ連れて行こうとすると
留学生、「ほっとけば治るから、病院には行かなくて良いよ」
塗装業者さんが外壁塗装をするのに、家の周囲に足場や防護ネットが組まれると
留学生、「見ているだけ？」
私、「どういうこと？」
留学生、「家の人は、誰も手伝わないの？」
私、「業者さんにお金を支払っているから、手伝わないよ」
留学生、「・・・」
留学生は、日本人は優しいと聞いて日本に来たのだが、業者さんを手伝わない私のことを冷たい人と思ったようだ。
妻が、業者さんにお茶菓子をお出しすると
留学生、「お金を支払ったのに、どうしてお茶菓子を出すの？」
自宅の外壁塗装が終り、妻が業者さんに「お世話になり、ありがとうございました」とお礼と感謝を伝えると
留学生、「どうして、お金を支払った側がありがとうございますって言うの？」
留学生は3ヶ月ほど日本に居ただけですが、塗装業者さんと施主の関係を知ることで、日本のことがより好きになったと言ってくれました。